Cibuľu a papriku nakrájame na tenké prúžky, cesnak na plátky, mrkvu na kolieska, chorizo na kocky. Cibuľu a chorizo orestujeme na olivovom oleji, pridáme papriku, mrkvu, cesnak, fazuľu, paradajky a vývar. Dochutíme cukrom, octom, soľou a korením. Chvíľu povaríme. Aljašskú tresku sviečkovú Nowaco osolíme, okoreníme a opečieme na olivovom oleji z oboch strán. Servírujeme spoločne s fazuľovým ragú.